лежка - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

лежка - translation to french


лежка      
ж.
1)
лежать в лежку ( о больном ) разг. - être alité
2) ( зверя ) gîte m
3) ( хранение )
отобрать яблоки для лежки - trier des pommes pour garder
reposée      
I { adj } ({ fém } от reposé)
II {f} {охот.}
лежка
bauge         
{f} логово; лёжка;
грозное жилище

Definition

лежка
ЛЁЖКА, лёжки, ·жен.
1. только ед. Лежание, преим. долгое (·прост. ). Проводить время в лежке. Мука от лежки испортилась.
2. только ед. Состояние продуктов, которые должны вылежаться, отлежаться (спец.). "Отобрать бы яблоки, которые в мочку, которые в лежку." А.Островский.
3. Место, где лежит, скрывается зверь (охот.). Убить зверя на лежке. Лежка тюленей.
Лежать в лежку (·прост.) - о больных: лежать, не вставая. Напиться в лежку (·прост.) - напиться до бесчувственного состояния.
Examples of use of лежка
1. Первая "лежка": Бирнбахер мажет единожды, Круглов - дважды.
2. - Конечно, "лежка" не получилась, - признал Черезов после финиша.
3. Кроме того, на месте происшествия была обнаружена "лежка", где, собственно, и готовилась закладка.
4. Но где его "лежка"? Позицию корректировщика лейтенант Касков решил обнаружить... вызвав огонь на себя.
5. Но вернувшись, занимал позицию наблюдения: лежка - плотно на брюхе, морда на лапах, уши торчком, глаза внимательные.